Kulturen bauen: Essays über literarische Übersetzung, Hardcover von Bassnett...

Constructing Cultures : Essays on Literary Translation, Hardcover by Bassnett, Susan; Lefevere, Andre, ISBN 1853593532, ISBN-13 9781853593536, Like New Used, Free shipping in the US Brings together the work of two translator/scholars regarded as founders of the field, focusing on the cultural turn in translation studies. Among topics discussed are Chinese and Western theories of translation, the limits of translatability, why cultures develop certain genres at certain times, and the relation between translation studies and cultural studies. Some essays are genre specific, focusing on theater and poetry, and others are devoted to case studies of major writers such as Virgil and Brecht. Distributed by Taylor & Francis. Annotation c. by Book News, Inc., Portland, Or.

Jetzt bei Ebay: