Das Leben des Propheten. Aus d. Arab. übertr. u. bearb. von Gernot Rotter / Bibl
12,00 €
Umschlag leicht berieben, sonst gutes Exemplar. - Die großen literarischen Werke der frühen und klassischen Epoche arabischen Schrifttums sind fast immer äußerst umfangreich, weshalb in der Regel nur eine Auswahl aus dem jeweiligen Text gegeben werden kann. Im vorliegenden Fall wurde etwa ein Viertel des Originals (Ibn Hischäms Anmerkungen nicht mitgerechnet) über-setzt. Verzichtet wurde vor allem auf die Übertragung des umfangreichen Vorspanns über die vorprophetische Geschichte Südarabiens und Mekkas, auf die langen Namenslisten von Teilnehmern an den einzelnen Schlachten, auf Legenden und Begebenheiten, die sich vom Motiv her häufig wiederholen (z. B.
Jetzt bei Ebay:
