Write It Right von Ambrose Bierce [Taschenbuch, 44 Seiten]
Several hundred of Bierce's pet peeves. Bierce's list includes some distinctions still familiar today-the which-that rule, less vs. fewer, lie and lay - but it also abounds in now-forgotten shibboleths: Ovation, the critics of his time agreed, meant a Roman triumph, not a round of applause. Reliable was an ill-formed coinage, not for the discriminating. Donate was pretentious, jeopardize should be jeopard, demean meant "comport oneself," not "belittle." And Bierce made up a few peeves of his own for good measure. We should say "a coating of paint," he instructed, not "a coat."
Jetzt bei Ebay: